Al notar su reacción, Lázaro Guzmán bajó la ventanilla que acababa de subir, permitiendo que el olor a humo se disipara lentamente.
Magdalena miraba por la ventana, mientras Lázaro mantenía una expresión rígida. Durante todo el trayecto ninguno dijo una sola palabra; el ambiente era insoportablemente tenso.
Mateo, incapaz de contenerse, los miró varias veces por el espejo retrovisor, sintiéndose ansioso y preocupado.
Lázaro había reservado con antelación un área privada en un restaurante. El mesero los guio hasta su mesa y les entregó el menú a cada uno.
Magdalena tomó la carta y preguntó con cierta desconfianza:
—¿Solo somos nosotros dos?
Lázaro se quitó el saco y lo colgó en un perchero en la esquina. Retiró la silla, se sentó y apretó levemente los labios:
—¿Hay algún problema con eso?
Al encontrarse con su mirada profunda, Magdalena se quedó sin palabras y volvió a mirar el menú en sus manos.
Al ver que ella no pedía nada después de un buen rato, Lázaro abrió su propio menú y ordenó varios platillos por su cuenta.
Al escuchar los nombres de los platos, Magdalena sintió un nudo en la garganta. Eran todas sus comidas favoritas; resultaba sorprendente que después de tantos años él aún lo recordara.
Pero, ¿de qué servía que lo recordara tan bien? Al final, se habían separado irreparablemente cuando ella tenía veinte años.
De ahora en adelante, se grabaría a fuego en la mente que él era su cuñado. Aparte de eso, no habría ningún otro tipo de pensamiento indebido.
Solo que no entendía por qué hoy la había llevado a comer a solas.
El mesero les sirvió una jarra de té, tomó los menús y salió del reservado. El lugar quedó en un silencio tan profundo que se podría haber escuchado caer un alfiler.
Magdalena tomó su taza de té y bebió un sorbo para aclarar su garganta:
—Cuñado, ¿hay algún asunto del que quieras hablar hoy?
La mano de Lázaro se detuvo mientras se desabrochaba los gemelos de la camisa, y un ligero pliegue apareció en su entrecejo. Era la primera vez que ella lo llamaba «cuñado» con tanta naturalidad y sin que hubiera otras personas presentes.
Esa sola palabra levantó un muro infranqueable entre los dos, como si estuvieran a kilómetros de distancia.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Me Casé con el que Pagó Mi Venganza