O pai de Berta também falou com um rosto sério, em um tom indignado, mas controlando deliberadamente o volume: — Nós todos sabemos o quanto a Berta sofreu naqueles anos no exterior! Para ajudar a família a superar as dificuldades, ela trabalhou duro lá fora sozinha, ensinando dança e fazendo apresentações... E agora, essas pessoas abrem a boca apenas para espalhar boatos!
Enquanto falava, seu olhar parecia se voltar inadvertidamente para Adilson e então rapidamente se afastou, mas aquele breve contato visual foi suficiente para transmitir a mensagem — a filha deles era inocente e uma vítima.
Berta abaixou os cílios, os dedos agarrando os lençóis levemente, e a voz ficou ainda mais suave: — Pai, mãe, parem de falar... Quem tem a consciência limpa não precisa se explicar. Deixem que escrevam o que quiserem.
— Como não falar! — O volume da mãe subiu um pouco, mas ela rapidamente o baixou, fingindo conter as emoções. — Fomos nós que te sobrecarregamos... Se a empresa não tivesse tido problemas na época, você não teria tido que trabalhar tão duro no exterior e ainda ganhar dinheiro para ajudar a pagar as dívidas da família...
Ela falou até aqui e de repente pareceu se lembrar de algo, virando-se para o marido: — Ah, vá rápido buscar o Erasmo na escola. A criança não pode mais ficar na família Ferreira, para evitar fofocas da boca dos outros.
O pai de Berta entendeu e imediatamente concordou: — Sim, vou buscá-lo agora mesmo. Berta, descanse bem, não se preocupe com a criança.
Ele falou enquanto estava prestes a sair, mas caminhava lentamente, como se estivesse esperando por algo.
Como esperado, Adilson abriu a boca: — A criança está bem na escola, não precisa ir buscar.
Sua voz estava totalmente calma e sem emoção.
O pai de Berta parou os passos e se virou para olhar para ele com uma expressão complexa: — Sr. Ferreira, sabemos das suas boas intenções. Mas, nesta situação... A reputação de Berta foi prejudicada e, se o Erasmo continuar morando com a família Ferreira, isso só lhe trará problemas. Embora não sejamos uma família de grande poder, ainda temos essa dignidade.
Essas palavras foram perfeitamente formuladas — elas não apenas demonstravam a "dignidade" da família Ramos, mas também sugeriam os "agravos" de Berta e o "constrangimento" da família Ferreira.
Berta tossiu algumas vezes no momento apropriado, e seu rosto ficou ainda mais pálido: — Pai, vá... leve o Erasmo de volta para a nossa família. De agora em diante... nós nos separaremos da família Ferreira, para não prejudicar o Adilson.
Ao falar isso, ela virou o olhar para Adilson, com os olhos vermelhos: — Desculpe... Adilson, não quero te causar problemas. O que aconteceu naquela noite... foi por vontade própria. Não se sinta pressionado, você não precisa assumir a responsabilidade.
O ar no quarto estagnou.
A mãe de Berta enxugava as lágrimas ao lado, e o pai suspirava pesadamente, com uma expressão de "a culpa é toda nossa".
Adilson ficou onde estava, em silêncio por um longo tempo.
A luz do sol lá fora diminuía gradativamente, e a iluminação no quarto enfraqueceu. O relógio na parede fazia tique-taque, e cada segundo parecia extraordinariamente longo.
Finalmente, Adilson disse: — O assunto da criança vai esperar até as coisas se estabilizarem. O Erasmo... não precisa ser buscado por enquanto.
Ele não prometeu nada, mas também não recusou.
Isso era o suficiente.
Berta sentiu alívio por dentro, mas seu rosto mostrou uma culpa ainda maior: — Me desculpe... Adilson. Eu realmente não quero te dar trabalho. Pode ir, não se preocupe comigo.
Adilson olhou para ela, o olhar indecifrável.
Então, ele se virou e saiu do quarto.
A porta fechou-se suavemente.
Apenas os três membros da família Ramos ficaram no ambiente.


Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: As Múltiplas Identidades Secretas Da Ex-esposa