Nicolas lançou a Matthew um olhar carregado de desagrado. Matthew, embora ressentido, não ousou dizer mais nada.
Então, num tom conciliador, Nicolas voltou-se para Willow e disse: "Willow, este assunto de fato começou por sua causa, e você errou. Eu a condeno a ficar de castigo no salão memorial, em reflexão solitária, por um dia, sem comida e sem água. Você se submete a essa punição?"
Engasgada entre soluços, Willow conseguiu dizer: "Eu aceito."
Ela lançou a Nicolas um olhar de gratidão antes de baixar a cabeça.
Willow pensou: "A família Osborne virá para o noivado depois de amanhã. Eu absolutamente não posso me dar ao luxo de ser punida agora."
Nicolas decretou friamente a sentença de Danielle: "Oitenta chibatadas e, depois, banimento da família Monson."
Oitenta chibatadas equivalia, por si só, a uma sentença de morte.
Aquilo não era um castigo; era uma execução disfarçada, uma forma impiedosa de silenciá-la para sempre.
Enquanto Danielle era arrastada aos gritos, Willow soltou, visivelmente, um suspiro de alívio.
Athena soltou uma risada fria e sarcástica. Já esperava por isso, mas testemunhar de perto ainda lhe embrulhava o estômago.
Sem dizer mais nada, Athena girou nos calcanhares e saiu a passos decididos.
Um mau pressentimento apertou o peito de Nicolas. Instintivamente, ele avançou e bloqueou a passagem de Athena, exigindo em tom cortante: "O que você pensa que está fazendo?"
Athena estacou e cravou em Nicolas um olhar gélido. Seus olhos eram puro gelo quando ela rosnou, entre dentes: "Saia da frente."
O tom de Athena não foi agressivo; se algo, soou quase plano.
Mas, para Nicolas, aquilo acertou como uma marretada no peito.
Seu coração afundou como pedra, e uma sensação indescritível de opressão tomou conta dele.
Vendo a decepção nos olhos de Athena, Nicolas já não teve coragem de detê-la.
Ele abaixou o braço lentamente. Sem lhe dirigir sequer um olhar, Athena virou-se e saiu do salão principal.
Depois que Athena partiu, Willow a espiou com timidez, os olhos cheios de confusão.
Conhecendo o temperamento de Athena, ela jamais deixaria Willow impune tão facilmente.
Mas Athena não disse uma palavra; simplesmente deu meia-volta e foi embora.
Aquilo era estranho demais.
Alheia à aflição de Willow, Eloise a ajudou a se levantar com delicadeza e lhe deu tapinhas na mão. "Vá", disse num sussurro, "passe um tempo no salão memorial e reflita seriamente sobre o que fez."
Um alívio nítido suavizou a expressão de Eloise.
Nicolas tinha sido brando com Willow. Embora Athena estivesse descontente, Eloise iria consolá-la depois.
Willow assentiu de leve para Eloise e seguiu em direção ao salão memorial.
Durante todo o caminho, Willow não conseguiu afastar da mente o olhar gélido de Athena.
Aquela mirada era como pingentes de gelo em pleno inverno, descendo pela espinha e arrepiando a pele.
Uma criada acompanhou Willow até o salão memorial e, então, se retirou.
Willow desabou sobre a almofada, o rosto ainda sulcado de lágrimas. Embora os soluços magoados tivessem cessado, gotículas teimosas continuavam a cair, escurecendo a gola em pequenas manchas.
Os olhos, inchados e vermelhos; o olhar, turvo de confusão e perplexidade.
Sempre que Willow lembrava o olhar glacial de Athena, um arrepio subia-lhe a espinha.
"Por que a Athena nunca consegue me aceitar?", Willow se perguntou, tomada de frustração.
A pergunta a assombrava sem trégua, como uma mão invisível torcendo seu coração, uma e outra vez.
Quando deu por si, já era meia-noite.
O salão memorial exalava um odor de mofo antigo. Lá dentro, a escuridão era total e o silêncio, lúgubre—o tipo de lugar que faz a pele se ouriçar.
Com o frio penetrando até os ossos, Willow não conseguiu conter o tremor. Devagar, abraçou os próprios braços em busca de algum calor.
Um dia inteiro sem comer ou beber deixara sua garganta seca e ardendo.
O estômago roncava faminto. Ela umedeceu os lábios ressecados com a língua e apertou os olhos, forçando-se a afastar os pensamentos de comida.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A Ascensão da Menina Indesejada