Lydia se levantó despacio de su asiento. Se acercó tranquilamente a Naomi, que seguía paralizada cerca de la cocina. Los fragmentos de la taza rota estaban esparcidos por el piso, y la leche derramada había formado delgados regueros que nadie había limpiado todavía. Naomi no se movió. Tenía la mirada fija y la cara pálida.
—Naomi —la llamó Lydia.
La joven parpadeó despacio, como si apenas volviera en sí. Miró a Lydia y luego a Cale, que estaba de pie a unos pasos.
—¿E... es verdad? —preguntó Naomi con la voz temblorosa—. ¿Don Falcon nos persiguió hasta aquí?
Nadie respondió enseguida. Lydia estuvo a punto de hablar, pero Cale se le adelantó.
—Sí.
Una sola palabra bastó para explicarlo todo.
Ahora Naomi entendía por qué alguien los perseguía con una determinación tan implacable. Alguien que no dudaría, aunque eso significara poner a otros en peligro. Solo una persona era capaz de eso.
Don Falcon. Claro. Solo él.
A Naomi se le cortó la respiración. Alzó apenas los hombros, incapaz de recuperar el ritmo normal. Dio un paso atrás, luego otro, hasta que su espalda casi quedó pegada a la pared.
—No —murmuró, negando con la cabeza—. No puede llegar tan lejos.
Lydia se acercó e intentó tomarla de la mano.
—Naomi, escúchame...
Naomi se apartó enseguida.
—Esto es mi culpa —dijo ahora con voz más firme—. Iba a pasar tarde o temprano.
Cale observaba a Naomi sin moverse. Parecía tranquilo, pero había algo más bajo esa calma. Tras esa quietud, sopesaba posibilidades, calculaba cada movimiento que ella pudiera hacer.
—¿A qué te refieres? —preguntó Lydia con dulzura.
Naomi la miró sin poder ocultar el miedo. Ni siquiera intentó ocultarlo. Le temblaban las manos mientras hablaba.
—Debí terminar con esto desde el principio.
—¿Qué piensas hacer? —preguntó Cale con voz baja y calmada, pero inconfundiblemente firme.
Naomi se volvió hacia él.
—Voy a ir a verlo.
Lydia se quedó helada.
—¿Qué?
—Voy a ir a ver a Falcon —repitió Naomi, más resuelta esta vez, aunque la voz aún le temblaba—. Si voy sola, no les hará daño. Estarán a salvo. Solo me quiere a mí. Lo sé.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: El Mes Que Fuimos Verdad